Top 10 Indian Movies with English Subtitles You Should Watch 2024

Are you a non-native looking to explore the world of Indian cinema? Or are you a local trying to find the best Indian movies to watch online? Indian cinema has evolved in the last few decades and has produced amazing films that captivate audiences worldwide. But due to a difference in language, a lot of people can’t fully understand these cinematic masterpieces. To help bridge that gap, we've compiled a list of 10 Indian movies with English subtitles for you to enjoy.

Part 1: 10 Best Indian Movies with English Subtitles

We’ll share with you the best 10 Indian movies with English subtitles that you should definitely watch in your free time.

• 1. 3 Idiots

  Starring Aamir Khan, 3 Idiots is a heartwarming film that follows three friends - Raju, Rancho and Farhan - as they navigate the stresses of graduating from a premier engineering college and life. The film teaches us valuable lessons about friendship, love and finding one's true purpose in life.

  

• 2. Padman (2018)

  Padman is basically a comedy that focuses on women empowerment and challenging social taboos. Padman (the character) is based on the true story of a social entrepreneur who revolutionized menstrual hygiene practices in rural India and brought low-cost sanitary napkins to poor women in India.

  

• 3. PK

  PK is a thought-provoking film, starring Aamir Khan, which tells the story of an alien who is stranded in a country on Earth (say India) and explores human society. In search of a lost remote control, he turns to religion, questions religious dogma and superstition, and embarks on a journey of self-discovery.

• 4. Budhia Singh: Born to Run (2016)

  Based on the true story of Budhia Singh, the film is a biographical film about a young boy with a special gift. A marathon runner at the age of 5, Budhia has great potential for success and his dedication can inspire an entire country. The film also raises some questions about encouraging children to achieve great things.

  

• 5. Dangal (2016)

  Dangal is a sports drama film that tells the inspiring story of a former wrestler who chooses to train his daughter to become an international champion. Despite personal struggles and social oppression, they achieve a historic victory.

  

• 6. Taare Zameen Par

  Taare Zameen Par is a heartwarming film about a young filmmaker with dyslexia who finds himself in a family that can't really help him. He is sent to a boarding school where he meets a wonderful art teacher who helps him find himself and discover his true potential.

• 7. The Lunchbox

  The movie tells the story of the unlikely friendship between a lonely housewife and a retiring accountant. When they mistakenly exchange lunch boxes, they begin a correspondence in which they tell each other details of their lives and aspirations.

  

• 8. Massan

  Masaan is a drama about the complex relationship between societal expectations and personal dreams. Weaving together love, loss and redemption, the film follows the journey of a young man from a low caste family and a girl from a high caste family.

• 9. Swades (2004)

  The film is about a successful NASA scientist who returns to his ancestral village with the determination to bring about positive changes. He faces different problems in the face of the harsh realities of life but is determined to make a difference.

• 10. Article (15)

  A gripping crime film about a young Indian policeman who uncovers a web of corruption while investigating the murder of two Dalit girls. This film explores caste discrimination and police brutality in rural India. Well worth watching.

Part 2: How to Download and Translate Indian Movies with English Subtitles

Besides available online platforms and streaming websites to watch Indian movies, you can always use another method. Try downloading your favorite Indian movies and translating it with English subtitles using the video translation tool of HitPaw Edimakor with just a few clicks. HitPaw Edimakor has:

• Auto subtitling feature to automatically generate and translate videos in over 35 languages including Hindi, English, Korean, Spanish, and etc.

• A full fledge working video editing tool that is easy to use and make professional videos.

• AI tools with many AI features like, auto script generator, AI background noise remover, Speech to Text, Text to Speech and others.

• A screen Recorder to record screen, audio, and webcam separately or at the same time.

Here’s how to use Edimakor to translate Indian videos into English subtitles:

• Step 1: Open HitPaw Edimakor on your computer and then start a new project.

  

• Step 2: Next, you have to import the Indian movie you want to translate into Edimakor. You can either download movies from websites or record movies while watching.

  

• Step 3: Look for the subtitles option in the top toolbar. Then go to Auto Subtitles > Translate Subtitles. Choose the desired language, which in this case is English.

  

• Step 4: Click on Auto Subtitling, and the subtitles will be automatically added, both in the native Hindi and translated English language.

  

• Step 5: Click on the Export button in top right corner to save your translated Indian movie with English subtitles.

  

Part 3: FAQs on Indian Movies with English Subtitles

• Q1. Where can I watch Bollywood movies with English subtitles?

  A1. Many platforms allow you to watch free Bollywood movies with English subtitles, such as YouTube, Amazon Prime, Netflix, Voot, Zee 5, SonyLiv, MX Player, and HotStar.

• Q2. Do movies in India have English subtitles?

  A2. Yes, many movies in India come with English subtitles, especially those that are released internationally or on popular streaming platforms like Netflix, Amazon Prime, or Hotstar. However, some local Indian movies may not provide English subtitles..

• Q3. Are Indian movies dubbed in English?

  A3. Yes, some Indian movies are available in English dubbing, especially those that are popular abroad. These dubbed versions can be found on certain streaming platforms.

• Q4. How to download Indian movie with English subtitles?

  A4. To download an Indian movie with English subtitles, you can use streaming services that offer download options, such as Netflix, Amazon Prime, or Hotstar. Alternatively, you can try Edimakor to download Indian movies and translate them with English subtitles.

Conclusion

Indian cinema and movie industry is really big and Indian movies are now becoming famous among non-Hindi speakers as well. This article lists 10 Indian movies with English subtitles that you should watch. Besides, to break down language barriers, you can translate Indian movies with English subtitles using HitPaw Edimakor .