Veo 3 subtitles make it easier to follow the game, even without sound. You'll see clear captions for every spoken word. But maybe you don't always want subtitles showing up. Or you're not sure how to turn them on in the first place. Don't worry, we've got it all covered!
In this quick guide, you'll learn how to generate Veo 3 subtitles, how to turn them off, and how to make your own when you need them.
Let's dive in!
Part 1: How to Use the Veo 3 Video Generator
Creating Veo 3 subtitles is simple once you know where to begin. Just a few clicks and you're ready to go. Here's how to use the Veo 3 video generator.
1 Step 1: Select the Veo 3 Model
Open your video tool: Google Gemini or Flow. Then click on the "Video" option. Now, choose the " Veo 3 model" from the list.
If you're using Flow, make sure the experimental audio option is switched on. That's what allows Veo 3 to generate speech and sound in your video.

2 Step 2: Write a Prompt
Type out what you want in the video, like what's happening, where it's set, and the overall vibe. Be as clear as you can. Want someone walking through a rainy street at night? Say it. The more details you give, the closer Veo 3 gets to what you imagined.

3 Step 3: Generate and Review Your Video
Hit the generate button and let Veo 3 do its thing. It'll take a moment. You'll get an 8-second MP4 clip, 1080×720 resolution, with audio if supported. Now watch the video closely. Give it a quick watch. Look for anything weird, like choppy scenes or random Veo 3 subtitles showing up.

4 Step 4: Download the Final Results
If it looks good, just tap "Download." That's it. Your video's ready to use or share wherever you want.
Part 2: Subtitles Problems of Veo 3 Video Generator
Subtitles themselves are one of the biggest complaints with the Veo 3 subtitles generator. They often show up even when you don't want them. And once they're there, you can't remove them easily.
Why It Happens
Veo 3 was trained on lots of internet videos, many of which had subtitles already built in. So the model now thinks subtitles are part of how videos should look. Even if your prompt doesn't mention them, Veo 3 sometimes adds them anyway. In fact, many users have reported this happening in nearly half of their videos.
What Usually Goes Wrong
The Veo 3 subtitles aren't just unexpected, they're often messy. Some are filled with random words or typos. Others show up too early or stick around too long. Even the font can be strange, with awkward sizing or placement that covers key parts of the video.
What Users Are Saying
People who use Veo 3 subtitles generation or videos regularly are getting frustrated. Many say it's a waste of credits when a good video gets ruined by the wrong subtitles. Others feel stuck, like they have to keep regenerating videos just to get a clean one. And that means spending more time and tokens than planned.
The Real Issue
Even if you try to stop subtitles using a clear prompt, it doesn't always work. There's no official toggle to turn them off yet. So you're left guessing which clips will come out clean and which won't.
Part 3: Avoiding Subtitles in Veo 3 Video Outputs
Subtitles tend to pop up in Veo 3 videos, even when you don't ask for them. It's a common issue, but there are a few simple tricks that can help you avoid it.
Skip the quotes and apostrophes
Start by cleaning up your prompt. Leave out quotation marks and contractions. So instead of writing "I'm here," go with I am here . This small change tells the model not to treat the words as spoken dialogue, and often stops the subtitles from showing up.
Add a quick note at the end
You can also include a line like: No subtitles or on-screen text. It doesn't guarantee a clean result, but it helps guide the model in the right direction.
Describe speech without quoting it
If someone's speaking in the scene, don't use direct quotes. Just describe the moment. Say something like: A woman gives a short speech. No text appears. That keeps the context while reducing the risk of captions.
Try a few variations
Still seeing subtitles? Change up your wording. Use full phrases like do not or they will instead of shorter forms. These tiny edits can help avoid triggers that cause unwanted text.
Edit it later if needed
If none of that works, you can always fix it in post. Just trim that part out, blur the area, or drop in your own overlay. Not perfect, but it gets the job done your way.
Part 4: Generate Accurate Subtitles for Veo 3 Videos
If you want proper subtitles without the headache, try Edimakor . Just drop in your video and hit "Auto Subtitles." It handles the rest. No typing, no syncing. You can even tweak the text, pick a font, or style it to match your video. Clean, quick, and way less effort.
The advanced AI will pick up every word with accuracy and create subtitles. This tool supports around 130+ languages.
You can also style the subtitles to fit your look. Choose a font, adjust the size, add motion, or go simple with plain text. You can even export them as SRT, VTT, or TXT files for other platforms. Already have a file? Just drop it in and tweak the timing if needed. And if something doesn't line up, it's easy to fix each line by hand.
Steps to Generate Accurate Subtitles for Veo 3 Videos Using Edimakor:
First,download and install the HitPaw Edimakor software on your desktop. Then follow the instructions given below:
Step 1: Launch Edimakor on your desktop. Click "Create Project," and it will open the editing window on your screen.

Step 2: Now, click "Import Files" and select the video to which you want to add subtitles. Once the video is imported to Edimakor, drag and drop it onto the timeline below.

Step 3: Click "Subtitles" on the top menu bar. Select the "Original Language," "Style," and click the "Auto Subtitling" button. Edimakor AI will analyze the audio and create subtitles.

Step 4: You can make changes to the subtitles, and once you are finished, click "Export" on the top right. Then select the "Format," "Resolution," and other settings and click "Export" again to save the subtitled video to your desktop.

Conclusion
Making videos with Veo 3 is simple enough. But subtitles? That's where things can get annoying. Sometimes they pop up when you don't ask for them. Other times, they're just plain messy. That's why using a tool like Edimakor makes a big difference. You get to clean things up, fix what doesn't look right, or add your own subtitles from scratch, without the hassle.
So if Veo 3 subtitles have been getting in your way, give Edimakor a try. Download it and make your edits way easier.
Leave a Comment
Create your review for HitPaw articles